Términos del servicio

Borrador — actualizado en octubre de 2026. Sujeto a revisión legal antes del lanzamiento público. Esta traducción es solo informativa; en caso de diferencia, prevalecen las versiones en francés e inglés.

El servicio

Autter ofrece un código QR que permite enviar mensajes en un solo sentido al dueño de un vehículo. Autter es gratis para conductores particulares. Hacemos lo posible por entregar cada aviso, pero los SMS, los correos y las notificaciones del navegador dependen de redes de terceros y pueden retrasarse o fallar. Autter no es un servicio de emergencias: en caso de emergencia, llama al 911.

Tu cuenta

• Tienes que poder recibir SMS en el número que registres y tener al menos 16 años.
• Tú decides dónde muestras tu código QR y eres responsable de ello.
• Puedes pausar, reemplazar o desactivar tu código y borrar tu cuenta cuando quieras.

Uso aceptable

No uses Autter para acosar, amenazar, acechar, hacer publicidad, enviar spam, hacerte pasar por otra persona ni enviar contenido ilegal. No intentes descubrir la identidad de un dueño, recolectar códigos de forma masiva ni evadir los límites o los controles de seguridad. Podemos suspender los códigos o las cuentas que no respeten estas reglas.

Avisos por SMS

Al registrarte, aceptas recibir por SMS códigos de verificación y avisos de mensajes. Pueden aplicarse cargos por mensajes y datos. Responde STOP para dejar de recibir avisos por SMS, o desactívalos en Configuración.

Responsabilidad

En la medida en que la ley lo permita, Autter no se hace responsable de pérdidas causadas por un aviso que no se entregó o que llegó tarde, ni por el contenido de los mensajes que escriben los remitentes. Nada de lo dispuesto en estos términos limita los derechos que te otorga la Ley de protección al consumidor de Quebec.

Contacto

support@autter.com